Context
Literatuur
Vertalingen
2 Kronieken 20:30

SVAlzo was het koninkrijk van Josafat stil; en zijn God gaf hem rust rondom henen.
WLCוַתִּשְׁקֹ֖ט מַלְכ֣וּת יְהֹושָׁפָ֑ט וַיָּ֧נַֽח לֹ֦ו אֱלֹהָ֖יו מִסָּבִֽיב׃ פ
Trans.watišəqōṭ maləḵûṯ yəhwōšāfāṭ wayyānaḥ lwō ’ĕlōhāyw missāḇîḇ:

Aantekeningen

Alzo was het koninkrijk van Josafat stil; en zijn God gaf hem rust rondom henen.

Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

תִּשְׁקֹ֖ט

Alzo was

מַלְכ֣וּת

het koninkrijk

יְהוֹשָׁפָ֑ט

van Jósafat

וַ

-

יָּ֧נַֽח

gaf hem rust

ל֦

-

וֹ

-

אֱלֹהָ֖יו

en zijn God

מִ

-

סָּבִֽיב

rondom


Alzo was het koninkrijk van Josafat stil; en zijn God gaf hem rust rondom henen.

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!